第(3/3)页

    几个姑娘何时到过这等专业的地方来呀？看着四周的镜子俱是兴奋不已。东看看，西摸摸。李由美亦是不例外。

    韩俊将整体的布置大体一交代。立刻把已经抄成两份的词曲分别给了，乐队和李由美。先让乐队照着谱子演奏一下，然后再让李由美根据上面的歌词，翻译成朝鲜语唱出来。

    说起来简单，但是做起来绝对不是一个轻松的活计。

    因为乐队找的是那种电声乐队，这首歌到底适不适合用电声演奏，还是不能确定的事情。他们也要找到最佳的效果进行不断的尝试。

    李由美这边的进度倒是很快，一看这份用中文标注的韩语发音歌词，就有些囧，在韩俊的注视下，她迅速又用韩语标注了一遍，可看了一下之后，立对韩俊说道：“俊哥哥，这首歌的歌词，还不错哟！”边说，边照着上面的谱子哼唱着，同时，身体也在轻轻地摇摆。

    “当然不错啦，你的任务，就是交给那四个丫头把歌给唱会了。”韩俊见她摇晃的可爱，笑着说道。

    李由美皱皱挺翘的小鼻子，说道：“哪里还用我教？这中文标的那么详细了，我告诉她们怎么唱就好啦。”

    实际上，在当时有很多喜欢外文歌却不懂外文的年轻人，都喜欢用中文把发音标注上，这样学起外文歌来，就简单了许多。韩俊的这个“歌词”已经做的这样好了，李由美的任务倒也不重。

    “不过，俊哥哥，你好坏呀，用韩文歌跟韩国人打赌，要是赢了他……”说道这里李由美嘿嘿地坏笑着，而韩俊则耸耸肩，说道：“你知道天龙八部里头有个很厉害的武功，叫以彼之道还之彼身吧？咱是用他们的东西打败他们。其实，这歌儿有中文的歌词，我故意用韩文的，到时候看他们还嚣张？”

    可李由美眼珠一转，嬉笑着说道：“俊哥哥，不如你把那个中文的歌词也弄来给我，我们一遍韩文一遍中文，这样岂不是更好？你只听过我唱韩文，其实王倩他们唱歌也很好听的哟。”

    于是乎，在一片笑语中，准备工作就在这样的条件下展开了。

    乐队很是专业，北京有着极多的电声乐队，他们或许技术都不错，可并不是所有人都能成为崔健，都能成为黑豹唐朝。这只乐队名叫“信号灯”，他们总是有个古怪的名字。但吉他手兼主唱丁一，尝试演奏了一下这个乐谱之后，就给韩俊提议说：“老板，这个曲子偏爵士的风格多一些，要是编舞的话，加点儿爵士的风格会好一些，韩国那边那种大动作的舞蹈，不适合这歌儿。”

    在乐队几次合奏之后，韩俊也对丁一的说法深以为然。

    这种节奏虽然有点儿小快，可是韩国当红的那种大动作的劲歌热舞显然不适合这首歌的风格。

    不过，有一点是公认的，不管是韩俊，还是乐队，还是李由美和她的那几个小姐妹，甚至是老苏，听了这首歌之后，都觉得十分的好听！

    这无形中也给了韩俊不小的信心。李由美的几个小姐妹，对于这首歌学的倒是不慢，不管是中文还是韩文，短短半个月的时间，都已经唱的很是流利了。至于误导，在丁一的提一下，老苏请来了中央舞蹈学院的爵士舞老师，专门为他们编了一段走性感路线的舞，动作不大，简单易学，却是当下韩国流行乐团所没有出现过的舞种。

    这种动作幅度不大的舞蹈，韩俊看了很是欣赏，因为这种舞蹈显然即便边唱边跳，也不会因为气不足而走音。不过美中不足的是，不管是乐队，还是几个姑娘，都觉得过门的时候，有一个节奏是空出来的。

    这点儿小瑕疵虽然可以忍受，但韩俊觉得，如果是原作者在这里，应该不会有这种瑕疵的！

    “啪啪！”这天下午，李由美拍拍手，招呼几个姐妹再商量一个的时候，韩俊忽然想了出来，这个问题该如何解决了！(未完待续，)

    　　


    第(3/3)页